
Anna Rieder
Bemærk: Forfatterfotos og forsider må alene bruges i forbindelse med omtale af forfatteren og dennes bøger. Husk tydelig kreditering.
Kristeligt Dagblad
Anna Rieder og Birgit Bundesen giver os et kig ind i livet med psykisk sygdom set fra både lægens og patientens side af bordet og lader de to perspektiver mødes i sprogets menneskelige rum. (…) Smerte-hjerte er tilrettelagt som en slags vekselsang, der (markeret med forskellige typografier og fornavne i øverste venstre hjørne) skifter mellem lægen/ personen Birgits overvejende regelrette, tekniske, fornuftige og distinkte journalnotater, prosastykker, refleksioner med betydningsfulde forskydningsforsøg til mere løse digtagtige og personlige tekster og patienten/ digteren Annas sanselige, personlige, flakkende præcise, klare, skrøbelige og viltre digte. På den måde lader bogen også to forskellige sprogvirkeligheder mødes, spejle og sive ind i hinanden. Det greb fungerer ret godt, særligt i den hårde kontrast mellem det kliniske sprogs konventioner og poetpatientens frie, men også smertefulde sproglige forhandlinger med den virkelighed, der kollapser for hende.
Politiken
En psykiatrisk patient og en ligeså overlæge bruger poesien til at ændre vores fælles forståelse af sygdom, og det skal vi læsere være glade for af flere grunde. (…) en sorrigsmuk ny digtsamling. (…) det lykkes Smerte-hjerte at gøre noget, med skønhed og forskydninger at rokke lidt ved forestillingerne om den syge og den raske. I Annas digte roterer motiver som hund, mor, børn, snerle og fugle. Det er et smukt virvar af kroppe, der giver, kræver og afslår omsorg. I Birgits tekster balanceres der mellem autoritetens retryggethed og den medmenneskelige afmagt. (…) Vi er heldige, når litteraturen evner at være både oprørsk og vidunderlig, sådan noget litteratur er Smerte-hjerte.