”Vi har været nervøse”

 
Krimiaktuel lige nu. Og igen i november. Plus filmaktuel. Lars Kepler – alias de svenske forfattere Alexandra og Alexander Ahndoril – har travlt.

 Med udgivelsen af Ildvidnet torsdag 27. september 2012 er vi i Danmark nået til tredje nervepirrende bind i bestseller-krimiserien af svenske Lars Kepler om kriminalkommissær Joona Linna.

6. december er der ydermere dansk biografpremiere på filmatiseringen af det første bind, Hypnotisøren med bl.a. Mikael Persbrandt og Lena Olin i hovedrollerne instrueret af Lasse Hallström. Og i Sverige kan fans i november fordybe sig i krimigåden i bind fire, som de to svenske forfattere bag pseudonymet Lars Kepler, ægteparret Alexandra og Alexander Ahndoril, netop er ved at sætte sidste punktum i.

Det er altså i den grad muligt i disse måneder at opnå fornyet Kepler-rus. Og oveni følger her aktuel, dugfrisk opdatering fra de to travle forfattere. Vi stiller spørgsmålene, de svarer.

Ildvidnet er netop udkommet på dansk, bind fire er snart klar på svensk. Hvordan er det blevet lettere at arbejde som Lars Kepler?

»Det er blevet lettere, fordi vi for hver bog, vi arbejder sammen på, skriveteknisk kommer tættere på hinanden. Og vi er også blevet helt enige om, hvilken slags historie vi ønsker at skrive«.

På hvilken måde er det blevet sværere at være Lars Kepler?

»Det er sværere at få tid nok, blandt andet fordi vi rejser en del i forbindelse med boglanceringer i udlandet«.

I ’Hypnotisøren’ skrev I om at hypnotisere. I ’Ildvidnet’ kommer I ind på clairvoyance. Har I en særlig interesse for det uforklarlige og sindets mysterier?

»Vi er frem for alt optaget af psykologien i en historie. Den kerne er der hver gang i vores krimier. Den er hjertet, der så er omsluttet af et ydre, der består af historien om forbrydelser. Og både i Hypnotisøren og i Ildvidnet sker noget, der synes uforklarligt. Det er netop den slags gåder, vi elsker at skrive om og undersøge. Og så synes vi, at det er spændende, at politiet også i den virkelige verden får hjælp fra hypnotisører og medier«.

’Hypnotisøren’ får snart dansk filmpremiere. Hvordan har det været at overdrage personerne fra bogen til filmholdets håndtering og derved selv miste kontrollen over dem?

»Forfærdeligt. Vi har været nervøse«.

Har I set den færdige film?

»Ja, vi har«.

Hvad tænkte I som det første, da filmen var færdig?

»Vi følte lettelse. Vi var lettede over, at det er blevet en god film. Det er Lasse Hallströms udgave af vores bog, og den handler vældig meget om det stærke familiedrama, der er kernen i Hypnotisøren«.

Hvor mange bind regner I med i dag, at Lars Kepler-serien med Joona Linna bliver på?

»Vi regner stadig med, at serien bliver på otte bind, og at der skal udkomme en bog om året. Men hvem ved? Det er så dejligt at skrive sammen, så det er muligt, at vi ikke kan kappe forbindelsen til Joona Linna bare sådan«.

Hvad tror I på nuværende tidspunkt, der vil ske med Lars Kepler, når krimi nummer otte er færdig – og med jer som forfattere? Sendes han på pension? Finder I et nyt pseudonym til en ny krimiserie? Eller begynder I at skrive krimier i jeres egne navne eller litterære bøger hver især?

»Vi har en slags tunnelsyn lige nu, hvor vi bare arbejder intensivt og næsten ikke formår at tage blikket fra computeren, så vi ved endnu ikke, hvad der kommer til at ske med Lars Kepler eller os. Men Joona Linna udsættes for barske ting i bind fire, så hvis han ikke går på pension efter otte bøger, får han i hvert fald brug for en god lang ferie på en eller anden sydhavsø«.